За решеткой пересеклись судьбы двух женщин. Юэсян, осужденная за распространение непристойного контента, и немая карманница Амэй. Благодаря знанию жестового языка Юэсян становится переводчицей и опекуном для своей тихой сокамерницы.
Оказавшись на свободе, обе пытаются встать на честный путь. Но клеймо судимости висит тяжким грузом, а соблазны прошлого постоянно дают о себе знать. Социальные лифты для бывших преступниц оказались отключены, вынуждая их искать обходные тропы в новой реальности.